Kesusastraan (lisan) daerah dan sastra Indonesia lama, merupakan warisan budaya nenek moyang bangsa Indonesia yang tersimpan nilai-nilai budaya yang tinggi. Untuk itu perlu dilakukan pelestarian, bukan hanya akan memperluas wawasan terhadap sastra dan budaya masyarakat daerah yang bersangkutan, melainkan juga akan memperkaya khazanah sastra dan budaya Indonesia.
Buku Curi-curita To Basa Mamuju adalah karya sastra Indonesia lama yang ditulis dengan menggunakan bahasa Mamuju, Sulawesi Selatan. Dalam Curi-Curita To Basa Mamuju ini banyak terkandung nilai-nilai luhur nenek moyang kita yang pantas diteladani oleh bangsa Indonesia. Untuk itu, dalam upaya melestarikan dan memasyarakatkannya, dilakukan penyusunan dan penerjemahan dari bahasa Mamuju ke dalam bahasa Indonesia. Berikut kesusastraan (lisan) yang di maksud:
- Si Miskin dengan Raja
- Pulau Karampuang
- Burung Gagak Melawan Ular Sawah
- Pelabuhan Mindanau
- Jalan-Jalan
- Obat yang Didapat dalam Mimpi
- Ular Penelan Ayam
- Tata Cara Bertani Orang Tempo Dulu di Kabuloang
- Bukit Mangga
- Orang dari Kayangan
- Pa'bulu Roppe
- Tolo'na dari Kayangan
- Pa'bulu Roppe
- Tolo'na I Ha'dara
- Teks Cerita
- Lapokkasiasi Siola Maradika
- Liutangna Karampuang
- Kalloaja' Sibali Ulo Saba
- Labuang Mangindang
- Kaleleleleng
- Alibe Niso'na
- Ulo Pangurru' Manu'
- Pangumana To Diolo' di Kabuloang
- Tanete Pao
- Memekang
- Katu-Katuongna Pole'bo'
- Todipanurung di Langiq
- Pa'bulu Roppe
- Tolo'na I Ha'dara
Buku ini merupakan koleksi layanan perpustakaan umum yang berlokasi jalan Sultan Alauddin km. 7 Tala'salapang Makassar berusaha untuk melestarikan nilai-nilai budaya dengan cara pemilihan, pengalihaksaraan, dan penerjemahan sastra (lisan) berbahasa daerah.
CURI-CURITA TO BASA MAMUJU
Penyusun: Abd. Rasyid, Adnan Usmar
Penerbit: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa
Tempat Terbit: Jakarta
Tahun Terbit: 1998
No comments:
Post a Comment